OUR SERVICES

Translation Services

Name: Business Gate
Address: Hussain Haider Darwish Building - Al Ghuwair - Hay Al Gharb, Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates
Telephone: +971 50 306 6446
Price range: $$

Best Translation Services in Sharjah & Dubai, UAE — Certified Arabic-English Experts

At Business Gate, we provide the Best Translation Services in Sharjah and Dubai, UAE, specializing in certified Arabic-English translations for businesses and individuals. With over 25 years of proven expertise, our translators ensure every document is accurate, culturally relevant, and fully compliant with UAE laws. Whether you need legal contracts, business documents, marketing materials, or document attestation, our services help you communicate seamlessly across languages and markets.

Looking for an official UAE translator for court-approved translations or document legalization? Business Gate is your trusted partner. Our certified translation services are recognized by government authorities and courts across the UAE. From Sharjah to Dubai, we bridge language gaps with precision, helping you meet legal, business, and cultural requirements with confidence.

Professional Translation Services Tailored for Sharjah & Dubai Businesses

Business Gate provides customized translation services that meet the specific needs of businesses in Sharjah and Dubai. Our offerings cover certified translations, business documents, technical manuals, and marketing content. By understanding the local market dynamics and cultural nuances, we deliver translations that resonate with your target audience and comply with UAE regulations.

Certified Arabic-English translations
Multilingual document support
Industry-specific language expertise
Accurate and culturally sensitive communication

Certified Legal and Business Translation Experts in Sharjah UAE

Our legal and business translation team at Business Gate consists of certified professionals skilled in drafting, reviewing, and translating contracts, agreements, and compliance documents. We ensure every translation complies with UAE’s legal framework and is accepted by government bodies and courts.

Legal contract translation
Corporate agreements and policies
Compliance with UAE laws
Sworn and notarized translations

English to Arabic and Arabic to English Translation Services

As specialists in both English to Arabic and Arabic to English translation, Business Gate delivers precise and context-aware services. Whether it’s sworn translations for official use or business communications, our translators maintain the integrity and tone of your original text.

Sworn translator services
Document and correspondence translation
Translation for visa, immigration, and government processes
Certified translations accepted across the UAE

Ready to Grow Your Wealth in UAE Real Estate?

Let Businessgate UAE help you unlock profitable, long-term value from property investment. Whether you’re planning a first-time investment or portfolio expansion, we offer the insight, tools, and connections you need to succeed.

Industry-Specific Translation Solutions: Legal, Medical, Technical & Marketing

We understand that each industry has its unique terminology and requirements. That’s why Business Gate offers dedicated translation services for various sectors including:

Legal documents and contracts
Medical reports and patient information
Technical manuals and product documentation
Marketing campaigns and branding materials

This industry expertise strengthens our topical authority and ensures your message is clear, precise, and impactful.

Why Choose Business Gate for Translation Services in Sharjah and Dubai?

Experienced certified translators
Full-service translation office in Sharjah & Dubai
Commitment to quality, accuracy, and confidentiality
Competitive pricing with timely delivery
Customer-focused approach and ongoing support

FAQ

FAQs on Translation Services in Sharjah & Dubai

Q1: What types of documents can you translate?

We handle a wide range of documents including legal contracts, business agreements, medical records, technical manuals, and marketing content.

Q2: Are your translations certified?

Yes, Business Gate provides certified and sworn translations recognized by UAE government authorities.

Q3: How long does a typical translation project take?

Turnaround times vary by project size and complexity but typically range from 24 hours to 1 week.

Q4: Do you offer translations for both Sharjah and Dubai clients?

Absolutely. We proudly serve clients across Sharjah, Dubai, and the entire UAE.

Facebook

Instagram